Tchaïkovski, Liturgie de Saint Jean Chrysostome : fichiers de travail - Groupe vocal Gymel

Piotr Ilitch Tchaïkovski

Liturgie de Saint Jean Chrysostome, opus 41

TRADUCTIONS DES TEXTES

13a. Oče naš

11a. Dostojno jest

10a. Tebe pojem

9a. Poslě Simvola věry

08a.Credo (Simvol věry)

06a.Iže_Cheruvimy-Txt-trad

3a. Priiditě

02a. Après la Première Antiphone (Slava Otcu)

© 2021, Groupe vocal Gymel et Pierre Louis Godeberge

FICHIERS AUDIO DE TRAVAIL

Enregistrements des parties vocales

13b:1.Otce_nas-Texte_parlé

13b:2.Otce_nas-Recto_tono

13b:3.1.Otce_nas-Soprano

13b:3.2.Otce_nas-Alto

13b:3.3.Otce_nas-Ténor

13b:3.4.Otce_nas-Basse

13b:5.Otce_nas-Piano_solo

10b:1.Tebe_pojem-texte parlé

10b:2.Tebe pojem-recto tono

10b:3.5.Tebe_pojem-P° s°

11b:1.Dostojno_jest-TEXTE_PARLE

11b:2.Dostojno_jest-CHANTE_Recto_tono

11b:3.1.Dostojno_jest-SOPRANO

11b:3.2a.Dostojno_jest-ALTO+T

11b:3.2b.Dostojno_jest-ALTO+S

11b:3.3a.Dostojno_jest-TENOR+B

11b:3.3b.Dostojno_jest-TENOR+A

11b:3.4a.Dostojno_jest-BASSE

11b:3.4b.Dostojno_jest-BASSE+T

11b:5.Dostojno_jest-PIANO_solo

I. Introït (extrait)

02b:1.Slava_Otcu-Txt_parlé

02b:2.1.Slava_Otcu-Txt_chanté_R°_t°

02b:5.Slava_Otcu-P°_solo

02b:31.Slava_Otcu-Soprano

02b:32.Slava_Otcu-Alto

02b:33.Slava_Otcu-Ténor

02b:34.Slava_Otcu-Basse

03b:01.Priidite-txt_parlé

03b:02.Priidite-txt_rec°-t°

03b:31.1.Priidite-Soprano I

03b:31.2.Priidite-Soprano II

03b:32.Priidite-Alto

03b:33.1.Priidite-Ténors_I

03b:33.2.Priidite-Ténors_II

03b:34.1.Priidite-Bassi_I

03b:34.2.Priidite-Bassi_II

06.b:3.2.Ize Cheruvimy-Alti I & II

06.b:3.3.Ize Cheruvimy-Ténors I & II

06.b:3.4.Ize Cheruvimy-Basse I & II

06b:1.Ize_Cheruvimy-Txt_parlé

06b:2.Ize_Cheruvimy-Chant_R° t°